quinta-feira, 29 de maio de 2008

FAZ TODO O SENTIDO...
Numa das minhas navegações pelos sites de Associações de Protecção de Animais, descobri mais esta história que resolvi traduzir e partilhar com vocês.
Era uma vez um homem que ia dar um passeio à beira-mar todas as manhãs. Um dia, viu um rapazinho pegar cuidadosamente am algo que atirava para o mar. Ele dirigiu-se ao menino e disse: "Bom dia! O que estás a fazer?" O menino levantou-se e respondeu: "Estou a atirar estrelas-do-mar de volta para a água. Como a maré está baixa e o sol muito forte, se não o fizer, elas acabam por morrer." "Mas, meu rapaz," disse o homem, "tens noção da extensão da praia? Estão estrelas-do-mar por ela fora. Não consegues salvá-las todas. Isso não faz sentido." O rapaz ouviu educadamente o homem, baixou-se, apanhou outra estrela-do-mar e devolveu-a, com um sorriso nos lábios, ao mar. "Mas para esta estrela-do-mar fez todo o sentido!"
(Autor desconhecido)

Sem comentários: